9 avril 2020
Ce matin, nous avons reçu des nouvelles d'Alice.
" ... VKl family is safe. All schools and colleges will be closed till mid may since the number (of infected persons) is steadily increasing in Tamil Nadu
...
In Pondicherry all the roads are blocked. A lot of policemen on the road are controlling. We take a roundabout way to go to hostels"
(Trad. " ... Toute la famille du foyer (VK) est en bonne santé. Toutes les écoles et tous les collèges seront fermés jusqu'à la mi-mai car le nombre de personnes infectées croît régulièrement au Tamil Nadu.
...
À Pondicherry, toutes les routes sont bloquées. De nombreux policiers controllent sur les routes. Nous devons trouver un chemin de contournement pour aller dans les trois maisons." )
Donc les enfants vont bien et Alice trouve toujours des moyens pour aller les voir chaque jour..
Néanmoins, depuis le début du confinement, la situation est de plus en plus difficile.
En particulier, les prix des denrées de base (riz, huile, lentilles, farine, légumes, etc.) ont été multipliées par 4.
Quelques informations issues de la presse indienne.
La progression du virus est continue dans le Tamil Nadu qui est, actuellement, l'état le plus touché après le Maharashtra (Bombay). Les informations, vues dans la presse indienne accessible sur internet, sont parcimonieuses et, par exemple, dans le Tamil Nadu, ne sont indiquées que les cas détectés dans les deux plus grandes villes (Chennai et Coimbatore). Or nous savons, par nos amis pondichériens que des cas ont déjà été signalés dans l'environnement de la maison des garçons.
Françoise Simonot
Ce matin, nous avons reçu des nouvelles d'Alice.
" ... VKl family is safe. All schools and colleges will be closed till mid may since the number (of infected persons) is steadily increasing in Tamil Nadu
...
In Pondicherry all the roads are blocked. A lot of policemen on the road are controlling. We take a roundabout way to go to hostels"
(Trad. " ... Toute la famille du foyer (VK) est en bonne santé. Toutes les écoles et tous les collèges seront fermés jusqu'à la mi-mai car le nombre de personnes infectées croît régulièrement au Tamil Nadu.
...
À Pondicherry, toutes les routes sont bloquées. De nombreux policiers controllent sur les routes. Nous devons trouver un chemin de contournement pour aller dans les trois maisons." )
Donc les enfants vont bien et Alice trouve toujours des moyens pour aller les voir chaque jour..
Néanmoins, depuis le début du confinement, la situation est de plus en plus difficile.
En particulier, les prix des denrées de base (riz, huile, lentilles, farine, légumes, etc.) ont été multipliées par 4.
À la fin du mois d'avril, la situation à l'orphelinat va devenir très critique !
Aussi, nous lançons un appel à dons sur la plateforme de crowdfunding HelloAsso avec le mot clé : orphelins de pondichery.
Quelques informations issues de la presse indienne.
La progression du virus est continue dans le Tamil Nadu qui est, actuellement, l'état le plus touché après le Maharashtra (Bombay). Les informations, vues dans la presse indienne accessible sur internet, sont parcimonieuses et, par exemple, dans le Tamil Nadu, ne sont indiquées que les cas détectés dans les deux plus grandes villes (Chennai et Coimbatore). Or nous savons, par nos amis pondichériens que des cas ont déjà été signalés dans l'environnement de la maison des garçons.
Françoise Simonot
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.